Electronic Health Record

释义 Definition

电子健康记录（EHR）：由医疗机构长期、系统地维护的数字化病历档案，涵盖患者的诊疗信息（如病史、检查结果、用药、过敏史、影像与检验报告等），用于支持临床诊疗、信息共享与连续性护理。（也常与 EMR 区分：EHR 更强调跨机构共享与长期整合。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪˌlɛkˈtrɑːnɪk hɛlθ rɪˈkɔːrd/

例句 Examples

An electronic health record stores your test results and prescriptions.
电子健康记录会保存你的检查结果和处方信息。

After the hospital upgraded its electronic health record system, clinicians could securely access a patient’s history across departments, reducing duplicate tests and medication errors.
医院升级电子健康记录系统后，临床人员可以在不同科室间安全调取患者病史，从而减少重复检查和用药错误。

词源 Etymology

该短语由 electronic（电子的）+ health（健康/医疗）+ record（记录/档案）构成。随着医疗信息化发展，“record”从纸质病历扩展到数字化管理；“EHR”这一用语在强调可持续更新与跨机构互联互通的医疗数据体系背景下广泛流行。

相关词 Related Words

• Electronic Medical Record
• Medical Record
• Patient
• Clinic
• Diagnosis
• Prescription
• Allergy
• Interoperability
• Confidentiality
• Data Breach

文学作品 Literary Works

• The Code Book（Simon Singh）中在讨论信息安全与隐私议题时，常以医疗数据（包括电子化健康信息）作为现实语境示例。
• Weapons of Math Destruction（Cathy O’Neil）在探讨数据系统对社会的影响时，涉及医疗数据与算法风险的相关语境（常与 EHR 所承载的数据生态相关）。